1がつ30にち

chairman_of_pow_wow_in_the_pines_to_bless_corn_pollen

 

(とうもろこしのかふん)

 スティーブはメディスンマンである。だから、グレイスとさいかいしたときも、なにかこなじょうのものをかのじょのくちにいれ、いのりをとなえていた。そのあと、グレイスとはわかれ、スティーブのくるまでかれのいえへとむかう。かれのオフィスはニューメキシコしゅうのギャラップというところにある。ここから、ウインドウロック(アリゾナしゅう。ナバホぞくほりゅうちないのちゅうしんち。ぶぞくせいふもここにある。)までは30~40ぷんといったところか。そこからさらに、かれのいえのあるフォートディファイアンスまで10ぷんほどかかる(ギャラップーウインドウロックかんは44マイル、いっぽうウインドウロックーフォートディファイアンスかんは5マイル。)。

navajo-map

 

 しゃちゅう、スティーブは、「じぶんにはショショニぞくのじょせいとのりこんれきがあり、かのじょとのあいだにせいじんしたむすこがいる」こと、「げんざいのつまはかれとおなじくナバホぞくしゅっしんだが、かなりとしした(ちょしゃとおないどし)で、かのじょとのあいだにはしょうがくせいのおとこのこふたりと、まだ1さいにならないあかんぼうがいる」こと、「ふだんかのじょとこどもたちは、ここからにしへ180マイルはなれたフラッグスタッフにすんでおり、しゅうまつにはスティーブはそこへかえるので、るすばん(ちょしゃのやくめ)がいる」こと、「もうひとり、だんせいのげしゅくにん(ナバホぞくしゅっしん)がいるが、かれはこのたびあたらしくぶぞくせいふでしょくをえて、いまじゅうきょをさがしているので、みつかりしだいでていくし、かれとてほかにかぞくがいるのでしゅうまつにはそこへかえる」ということなどをかいつまんではなしてくれた。